Creación y Traducción rápida

Otra característica para aumentar la velocidad de creación y traducción de un sitio web en varios idiomas es la Creación y Traducción rápida de elementos en varios idiomas simultáneamente.

Para cada elemento de la lista de elementos de la página de Gestión de Traducciones, hay un botón con la leyenda "Quick Create Missing". Al presionar este botón, se creará, para cada idioma que no tenga traducción, una nueva copia inteligente del elemento en el idioma de origen. En este ejemplo, se creará una copia del artículo 'Editors-xtd' en todos los idiomas seleccionados.

Otro botón, QCreate & Translate, le permite hacer lo mismo que el anterior, y además realizar la traducción automática de todos los textos traducibles utilizando el servicio de traducción configurado.

Finalmente, el botón QTrans-All le permite traducir todos los textos traducibles del elemento de origen a todos los idiomas seleccionados, reemplazando los textos de los elementos existentes en la fila por las traducciones realizadas.


La copia inteligente significa que todas las opciones dependientes del idioma (por ejemplo, la categoría) no se copiarán directamente desde el elemento en el idioma origen, sino que para cada idioma destino se elegirá el elemento adecuado en ese idioma.